• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• tragic poets

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tragic poets"

"tragic poets" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o tone poet czy Cinque Ports?

„Pot“: Maskulinum

Pot

Maskulinum | masculine m <Pots; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to win the pool

---

Przykłady

• den Pot gewinnen bei Glücksspielen

  to win the pool (oder | orod kitty)
  den Pot gewinnen bei Glücksspielen

„tragic“: adjective

tragic

[ˈtrædʒik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tragisch, Tragödien… tragisch, unheilvoll, unselig, erschütternd

---

• tragisch, Tragödien…

  tragic theatre, theater | TheaterTHEAT
  tragic theatre, theater | TheaterTHEAT

Przykłady

• tragic actor

  Tragöde
  tragic actor
• tragic irony

  tragische Ironie
  tragic irony

• tragisch, unheilvoll, unselig, erschütternd

  tragic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tragic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• tragic event

  tragisches Ereignis
  tragic event
• don’t be so tragic about it! familiar, informal | umgangssprachlichumg

  nimms nicht so tragisch!
  don’t be so tragic about it! familiar, informal | umgangssprachlichumg

„Poet“: Maskulinum

Poet

[poˈeːt]Maskulinum | masculine m <Poeten; Poeten> besonders ironisch | ironicallyiron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Poet besonders ironisch | ironicallyiron → zobaczyć „Dichter“
  Poet besonders ironisch | ironicallyiron → zobaczyć „Dichter“

„poet.“: abbreviation

poet.

abbreviation | Abkürzung abk (= poetical)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poet.

---

• poet.

  poet.
  poet.

„poet.“: abbreviation

poet.

abbreviation | Abkürzung abk (= poetry)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dichtung

---

• Dichtung

  poet.
  poet.

„tragical“

tragical

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• tragical → zobaczyć „tragic“
  tragical → zobaczyć „tragic“

„tragically“: adverb

tragically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tragischerweise unter tragischen Umständen

---

• tragischerweise

  tragically
  tragically

• unter tragischen Umständen

  tragically in tragic circumstances
  tragically in tragic circumstances

„poet“: noun

poet

[ˈpouit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dichter, Poet

---

• Dichtermasculine | Maskulinum m

  poet

  Poetmasculine | Maskulinum m

  poet
  poet

Przykłady

• Poet’s Corner

  Dichterwinkel (Ehrenplatz der in der Westminsterabtei beigesetzten Dichter)
  Poet’s Corner
• Poet’s Corner literary corner: in newspaper humorously | humorvoll, scherzhafthum

  literarische Ecke (in der Zeitung)
  Poet’s Corner literary corner: in newspaper humorously | humorvoll, scherzhafthum

„Pot“: Neutrum

Pot

[pɔt]Neutrum | neuter n <Pots; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pot, grass, weed

---

• pot

  Pot Marihuana

  grass

  Pot Marihuana

  weed

  Pot Marihuana
  Pot Marihuana

„manqué“: adjective | masculine

manqué

adjective | Adjektiv adjmasculine | Maskulinum m, manquée [mɑ̃ˈke]adjective | Adjektiv adjfeminine | Femininum f Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verfehlt, unvollendet

---

• verfehlt, unvollendet

  manqué
  manqué

Przykłady

• he is a poet manqué

  an ihm ist ein Dichter verloren gegangen
  he is a poet manqué

„come by“: transitive verb

come by

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kommen zu, erlangen, bekommen sich holen

---

• kommen zu

  come by obtain

  erlangen, bekommen (einer Ehreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  come by obtain
  come by obtain

Przykłady

• he came by his death tragically

  er kam auf tragische Weise ums Leben
  he came by his death tragically

• sich holen

  come by illness, bruise
  come by illness, bruise